今回紹介する曲は、Imagine Dragons（イマジン・ドラゴンズ）のBones（ボーンズ）です。
I-I-I got this feeling in my soul
魂でこの気持ちを感じてるぜ
Go ahead and throw your stones
前を向いて、逆らうんだ
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
繰り返されるこのフレーズが特徴的な、Imagine Dragons節炸裂の
ポジティブソング。
Amazonオリジナルドラマ、「The Boys Season 3」にも使用されておいます。
メンバーがゾンビと踊り出し、まさかの結末となってしまうMVも必見。
ーーーーーーーーーーーーー
[Verse 1]
Gimme, gimme, gimme some time to think
考える時間が欲しい
I'm in the bathroom, looking at me
バスルームで、自分を見つめながらそんなことを思う
Face in the mirror is all I need (Ooh-ooh)
鏡に写ってる顔が全てを物語ってるよ
Wait until the reaper takes my life
死神が俺の命を刈り取るのを待ってる
Never gonna get me out alive
決して生きては帰れないだろう
I will live a thousand million lives (Ooh-ooh)
なら、一億回人生をやり直して見せるさ
[Pre-Chorus]
My patience is waning, is this entertaining?
我慢の限界は近い、面白くなってきた
Our patience is waning, is this entertaining?
俺たちの我慢の限界は近い、なぁ面白くなってきたんじゃないか？
[Chorus]
I-I-I got this feeling, yeah, you know
こんな気持ちになってんだ
Where I'm losing all control
何もかも制御できなくなりそうだぜ
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
I-I-I got this feeling in my soul
魂でこの気持ちを感じてるぜ
Go ahead and throw your stones
前を向いて、逆らうんだ
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
[Verse 2]
Playin' with a stick of dynamitе
ダイナマイトの導線で遊んでる
There was nevеr gray in black and white
グレーでも、黒でも白でもない
There was never wrong 'til there was right (Ooh-ooh)
正解が分かるまでは、間違いだとは言えないさ
Feelin' like a boulder hurtlin'
岩に向かってぶつかってく気分だ
Seein' all the vultures circlin'
ハゲワシが空で回るのを見つめ
Burnin' in the flames, I'm workin' in
燃え盛る炎の中、俺は進む
Turnin' in a bed, that's darkenin'
真っ暗な中、ベッドで寝返りを打った
[Pre-Chorus]
My patience is waning, is this entertaining?
我慢の限界は近い、面白くなってきた
Our patience is waning, is this entertaining?
俺たちの我慢の限界は近い、なぁ面白くなってきたんじゃないか？
[Chorus]
I-I-I got this feeling, yeah, you know
こんな気持ちになってんだ
Where I'm losing all control
何もかも制御できなくなりそうだぜ
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
I-I-I got this feeling in my soul
魂でこの気持ちを感じてるぜ
Go ahead and throw your stones
前を向いて、逆らうんだ
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
[Post-Chorus]
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
[Bridge]
Look in the mirror of my mind
自分の心を写す鏡を見るんだ
Turnin' the pages of my life
自分の人生の1ページをめくるかのように
Walkin' the path so many paced a million times
なん百万回と歩き続けてきた
Drown out the voices in the air
空中に浮かぶ声をかき消すように
Leavin' the ones that never cared
俺たちに関心のない奴らは放っておけ
Pickin' the pieces up and buildin' to the sky
いくつものかけらを拾い、空に向かって積み重ねていくんだ
[Pre-Chorus]
My patience is waning, is this entertaining?
我慢の限界は近い、面白くなってきた
Our patience is waning, is this entertaining?
俺たちの我慢の限界は近い、なぁ面白くなってきたんじゃないか？
[Chorus]
I-I-I got this feeling, yeah, you know
こんな気持ちになってんだ
Where I'm losing all control
何もかも制御できなくなりそうだぜ
'Cause there's magic in my bones (Magic in my bones)
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
I-I-I got this feeling in my soul (Soul)
魂でこの気持ちを感じてるぜ
Go ahead and throw your stones
前を向いて、逆らうんだ
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
[Outro]
There goes my mind, (I-I-I) don't mind
心配するな、俺の心はここにある
There goes my mind (There it goes, there it goes)
俺の心はここにある
There goes my mind, (I-I-I) don't mind
心配するな、俺の心はここにある
There goes my mind (There it goes)
俺の心はここにある
'Cause there's magic in my bones
だって俺の骨格には魔法がかかってるから
ーーーーーーーーーーーーー
