洋楽和訳と解説ブログ〜歌詞を知って洋楽をもっと楽しもう!〜

洋楽和訳と曲の解説。このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。

2019-10-01から1ヶ月間の記事一覧

Bruises - Lewis Capaldi 【和訳・解説】

今回紹介するのはLewis Capaldi(ルイス・キャパルディ)のBruises。 彼のデビューアルバム「Divinely Uninspired to a Hellish Extent」に収録されています。 元々この曲は2017年にシングルとしてリリースされていましたが、先月27日に4曲入りEPとして再度…

10,000 Hours - Dan + Shay & Justin Bieber【歌詞和訳】

今回紹介するのはDan + Shay(ダン・シェイ)とJustin Bieber(ジャスティン・ビーバー)のコラボ曲、10,000 Hours(テンサウザント・アワーズ)。 ジャスティンはこの曲を「とっておきのウエディングソング」とコメントしていて、その言葉通り 愛する人への想…

Dance Monkey - Tones and I 【歌詞和訳・解説】

今回紹介するのはオーストラリアの19歳のシンガー、Tones and I(トーンズ・アンド・アイ)によるシングル「Dance Monkey(ダンス・モンキー)。」 まだ8月にデビューEPをリリースしたばかりの彼女ですが、この曲が世界的な大ヒット。10/4~10/10付けのBillboard …

SHAED & ZAYN - Trampoline 【和訳・解説】

アメリカはワシントンD.C.出身の3人組エレクトロポップバンド、SHAED(シェイド)。 双子のマックスとスペンサー、そしてフロントウーマンのチェルシーから成る、期待の新人です。バンド名を決めるのには苦戦したそうで、最終的に小説"Name of the Wind"に登…