Aviciiが亡くなってから今月で一年が経ちます。そんな中、4月5日に突然嬉しいニュースが舞い込んできました。
" Aviciiの新曲”S.O.S.”が4月10日(水)に、ニューアルバム『Tim』がAviciiの母国スウェーデンのナショナル・デーである6月6日(木)にリリース予定！"
生前にニューアルバムを制作しており、それが最終段階にさしかかっていた事で知られていた彼ですが、それがリリースされるかは死後も長い間分からないままの状態でした。そのアルバムが再来月、ついにリリースされるとの事。
"SOS"はそのアルバムからのリードシングル。ゲストはWake Me Up、Liar Liarのボーカルとして過去にもAviciiと曲を作ってきたAloe Blacc。歌詞全体としては、Aviciiの苦悩を綴った内容になっています。
[Verse 1]
Can you hear me? S.O.S.
俺のSOSが聞こえるかい？
Help me put my mind to rest
助けてくれ、心を休ませたいんだ
Two times clean again, I'm actin' low
２度乗り越えたけど、また踏み外してしまったんだ
A pound of weed and a bag of blow
１ポンドのマリファナと１袋のコカインで
[Chorus]
I can feel your love pullin' me up from the underground, and
地の底から引っ張ってくれる君の愛を感じるよ、そして
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
クスリは要らない、俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
地の底から引っ張ってくれる君の温もりを感じるよ、そして
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
クスリは要らない、俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
[Drop]
We could be more than just part-time lovers
俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
We could be more than just part-time lovers
俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
[Verse 2]
I get robbed of all my sleep
眠れなくなるんだ
As my thoughts begin to bleed
考え始めてみると
I'd let go, but I don't know how
離れた方がいいのかもしれない、でもどうやってやれば良いかが分からないんだ
Yeah, I don't know how, but I need to now
ああ、どうやるのかは知らない、でも今解決すべきなんだ
[Chorus]
I can feel your love pullin' me up from the underground, and
地の底から引っ張ってくれる君の愛を感じるよ、そして
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
クスリは要らない、俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
地の底から引っ張ってくれる君の温もりを感じるよ、そして
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
クスリは要らない、俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
地の底から引っ張ってくれる君の温もりを感じるよ、そして
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
クスリは要らない、俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
[Drop]
(We could be) We could be more than just part-time lovers
(俺たちはなれるんだ) 俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
(Part-time lovers, yeah)
(ひと時の恋人以上の関係に、yeah)
(More than, more than lovers)
(恋人以上、恋人以上の関係になれる)
We could be more than just part-time lovers
俺たちはひと時の恋人以上の関係になれる
[Outro]
Can you hear me? S.O.S.
俺のSOSが聞こえるかい？
Help me put my mind to rest
助けてくれ、心を休ませたいんだ
［関連記事］
Avicii待望のニューアルバム、発売決定 https://yulublog.hatenablog.com/entry/2019/04/06/002115
