今回紹介するのは、藤井 風（ふじい・かぜ）の「Love Like This(ラブ・ライク・ディス)」。
2025年9月にリリースされたアルバム「Prema(プレマ)」に収録されており、
アルバムの4曲目を飾ります。
この曲では、主人公が、大切な人との愛の中に安らぎや喜びを見出すまでの道のりが描かれています。
相手と分かち合った愛は、他には代えられない唯一無二のものであると歌っています。
〜〜〜〜〜
Now I know
今、わかったんだ
That I'll never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
〜〜〜〜〜
-------------------------
[Verse 1]
Feeling
この感情は
More than perfect, amazing
これ以上ないほど、素晴らしくて
More than words can explain it's
言葉では表せないほど
Purest form of reality
純粋な現実のようであって
Divinity
神聖なものにも思えるよ
[Verse 2]
I've been
ずっと
Suffering in this tiring
この苦しみに疲れていたんだ
Crazy world like I'm drowning
溺れたように、狂ってしまった世界
There's no way to escape I thought but
逃げる方法はないと思ったけど、
Finally here I am
ついにここに辿り着いたんだ
[Chorus]
I'll never find another love like this, it's true
こんな愛は２度と見つけられないよ、本当に
I'll never find another love like this
こんな愛は２度と見つけられないよ
Baby, can you feel it too?
君もそう感じているかい？
Just like I do
僕みたいに
(Who does paradise belong to?)
（この楽園は誰のものなんだろうか）
I'll never find another love like this, I know
こんな愛は２度と見つけられないよ、分かったんだ
I'll never find another love like this
こんな愛は２度と見つけられないよ
Baby, can I give it to you?
君にあげてもいいかな
Just likе you do
君が僕にくれたように
Then we share it too
そして一緒に分かち合おうよ
[Post-Chorus]
Thank you
ありがとう
Whеrever I go I feel you
どこに行っても、君のことを感じるよ
Now I know
今、わかったんだ
That I'll never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
[Verse 3]
Sacred
神聖で
Sweet, divine invitation
甘く、きらめいたその誘いは
To heal a heart that's been breaking
傷ついた心を癒し
Mend a soul that's been crying out
泣き叫ぶ魂を癒して
Let me out
僕をここから連れ出してくれる
[Verse 4]
Now I am
そして今
Falling softly, colliding
僕は静かに落ちていく
Into your sweet silver lining
甘くて銀に光る君の中へと
There's no way to escape from heaven
この素晴らしい世界から抜け出す方法なんてないよ
Finally, here we are
やっと辿り着いたんだ
[Chorus]
I'll never find another love like this, it's true
こんな愛は２度と見つけられないよ、本当に
I'll never find another love like this
こんな愛は２度と見つけられないよ
Baby, can you feel it too?
君もそう感じているかい？
Just like I do
僕みたいに
(Who does paradise belong to?)
（この楽園は誰のものなんだろうか）
I'll never find another love like this, I know
こんな愛は２度と見つけられないよ、分かったんだ
I'll never find another love like this
こんな愛は２度と見つけられないよ
Baby, can I give it to you?
君にあげてもいいかな
君が僕にくれたように
Then we share it too
そして一緒に分かち合おうよ
[Post-Chorus]
Thank you
ありがとう
Whеrever I go I feel you
どこに行っても、君のことを感じるよ
Now I know
今、わかったんだ
That I'll never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
[Bridge]
That I'll never love like this (This)
２度とこんな風には愛せないという事を
[Outro]
Never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never, never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never, never, never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never, never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never, never, never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never love like this
２度とこんな風には愛せないという事を
Never, never love like this...
２度とこんな風には愛せないという事を…
-------------------------
